名侦探柯南剧场版原声带----Time After Time(仓木麻衣)

[要查看本链接请先注册并登录]

作词:仓木麻衣作曲:大野爱果编曲:cybersound

谁にも好かれようと思っていたのが/想要受到每个人的喜欢
间违いだったのかもしれない/这种想法也许是错误的也不一定
ah「イイ子でいよう」なんて/ah 说什么「要做个好孩子喔」
やっぱり私は私でしかいられない/我还是只能做我自己啊
そう気付く don't you know/是如此想的 don't you know

认めてくれるあなたがいればそれだけで十分/只要有认同我的你在身边那样就足够了
人生の中で落ち込むことたくさんあるけど/虽然人生有很多令人沮丧的事
never give up

不安に心を支配されそうな时/每当心灵快要被不安所支配时
目を闭じて明日を待とう/就闭上双眸等待明天吧
それも通り雨のようにいつか过ぎ去っていく/那也会像阵雨般总有一天会过去的
そして强くナチュラルに/然后变的坚强自然地

谁にが指さしてるあの子は谁なの?と/每个人都会指指点点说「那个女孩是谁啊?」
それでも戻るわけにはいかない/即使如此我也不可能再回到从前了啊
ah「私はここに」いるの!!/ah「我在这里肮!!
かけがえのない存在でいれるようにと/像是个无可替代的存在啊
そう思う don't you know/我是那幺想的 don't you know

认めてくれるあなたがいればそれだけで十分/只要有认同我的你在身边那样就足够了
人生の中で落ち込むことたくさんあるけど/虽然人生有很多令人沮丧的事
never give up

すべてが崩れ落ちるその时过去の自分を/当一切都崩溃时将过去的自己
抱きしめて「サヨナラを言う」/紧紧抱住「道声再见」
揺ぐことのない気持ちに変わっていけるように/希望对于不动摇的心情也能有所改变
だから强くナチュラルに/因此变的坚强自然

☆仓木麻衣の明星小档案☆
　　滨崎步、宇多田光、仓木麻衣并称日本平成三大歌姬。
　　（平成，日本1989年1月8日至今所用年号）
　　☆本名： 青野真衣 (Aono Mai) (あおの まい)
　　☆艺名： 仓木麻衣
　　☆日文： くらき まい (平假名) クラキ マイ (片假名)
　　☆英文名： Kuraki Mai
　　☆别名： Mai-K、マイマイ（MaiMai）、クッキー（“Kuraki”的爱称“Ku.Ki-”）
　　☆星座：天蝎座
　　☆血型： B型
　　☆身高：155cm (麻衣在07年的FC EVENT上亲口说的)
　　☆出生地：千叶县船桥市
　　☆出生日期： 1982年10月28日
　　☆学校： 船桥市立前原小学、圣德大学附属中学高等女子学校、立命馆宇治高等学校、立命馆大学（2001年4月入学，2005年春毕业）产业社会学部 产业社会学科 人间文化学系。
　　☆兴趣： 绘画、电影、音乐、制作饰品、写信（16岁开始写词，负责自己所有歌曲的填词）。
　　☆尊敬的人： 母亲
　　☆家庭成员：山前 五十洋（父亲） 青野 公子（母亲） 青野 拓也（哥哥）
　　☆麻衣父亲是日本演员兼电影导演山前五十洋，艺名叫富士八郎，他先是抛弃麻衣母女，后等女儿出名后，靠出卖女儿小时候的照片和录影赚钱，后因侵权禁止销售后，还包装了一个******，取名"仓本麻衣"，和女儿名字就差一个字，拍的一部***也取名叫《歌姬传说》。祖父是近代著名诗人山前実治(已故)，著有《飞弹》《花》等作品；在战后创立月刊「诗学」（诗学社　1949年创刊），担任近畿地区的诗评家，同时也是天野忠和大野新同人志「骨」的决策人。另外麻衣童年时曾在父亲执导的作品中友情出演。
　　☆宠物： キャスパー [ Casper ] (博德牧羊犬) 、 ライス [ Rise ]
　　☆重要的事： 朋友、时间、学校生活、家族、八音盒 。
　　☆自我流行： 芳香按摩、印度料理、火锅、搜寻地方特产、矿物泥负离子机。
　　☆所属公司： 1999年至2007年5月GIZA Studio(大阪) 2007年5月至今Northern Music(东京)。台湾代理商为新光美音多媒体(股)有限公司
　　☆事务所： LOOP・Being Group所属。LOOP社长是升田敏泽(Thomas社长)
　　☆喜欢的词语： “Let it be（顺其自然） 成せば成る[nasebanaru]（有志者事竟成）”顺其自然，只要努力就会成功。
　　☆喜欢的颜色： 桃红色，红色、粉色、橙色、白色、黑色等。
　　☆最喜欢的乐器：钢琴
　　☆喜欢的植物： 扶桑花
　　☆喜欢的动物： 狗、猫、熊猫、仓鼠、马 。
　　☆喜欢的饰品： 质朴的银质饰品。
　　☆喜欢的画家： CHRISTIAN RIESE LASSEN（克里斯蒂安·来易斯·拉森）
　　☆喜欢的书籍： 夏目漱石“こころ”（心）
　　☆喜欢的漫画： 名侦探柯南“名探侦コナン”（青山刚昌著）
　　☆喜欢的游戏： 格斗游戏
　　☆喜欢的演员： 成龙、Meg Ryan(梅格·瑞恩) 、Johnny Depp(约翰尼·德普)
　　☆喜欢的运动： 游泳，滑雪，保龄球，喜欢运动会上枪响后紧张的飞快短跑，百米栏获得过冠军，喜欢观看篮球和网球。
　　☆喜欢的品牌： YSL Baby Doll 情窦女性淡香水。
　　☆喜欢的食物： 水果、意大利面、玉米沙拉、纳豆、西瓜、豆面酱煮鲭鱼、柚子、芒果锉冰。
　　☆得意的料理： 饭团、豆面酱汁。
　　☆喜欢的音乐： R&B
　　☆喜欢的歌手： 洋乐－Michael Jackson(迈克尔·杰克逊)【已故】、Lauren Hill(劳伦·希尔)、Whitney Houston(惠特妮·休斯顿)、Backstreet Boys(后街男孩)、Shakira(夏奇拉)、Janet Jackson(珍妮·杰克逊)、Mariah Carey(玛丽亚·凯莉)，邦乐－久保田利伸。
　　☆最喜欢的歌： La La La Love Song（久保田利伸），美梦成真(买的第一张cd)。
　　☆儿时愿望： 开冰淇淋店。
　　☆关于作词： 常在夜晚或者一个人的时候写。
　　☆关于唱歌： 录音前一边运动身体一边喝自备的饮料。
　　☆美国出道：1999年10月16日发行「Baby I Like 」（SL 单曲）
　　☆日本出道：1999年12月08日发行「Love,Day After Tomorrow 」（SL 单曲）
　　☆接触音乐的动机： 在小学高年级时看了迈克尔·杰克逊所主演的电影开始，到后来看惠特妮·休斯顿的mv、live，感到“我也想成为这样的歌手”，于是对西洋音乐产生极大的兴趣。
　　☆出道之前：仓木曾经说过，真正对唱歌开始感兴趣，是从小学六年级开始的。当时仓木正在练习钢琴，隐隐约约对于音乐事业也有了初步的考虑。在钢琴课中，一边看着音符一边哼唱着歌曲时，被钢琴课老师听到，老师说“与钢琴相比，你还是向歌唱方面发展吧”，以这句话为契机，仓木开始第一次考虑开始自己的歌唱事业。
　　在成为中学生之后，仓木开始接触洋乐，特别是女性歌手的作品。而最早接触的洋乐作品，则是michael jackson的音乐录影带。之后mariah carey、whitney houston、lauryn hill的作品相继接触，从此开始认真考虑成为像她们那样的歌手。
　　此时，与BEING的长户大幸相识。长户在听过仓木的demo tape之后，建议仓木在成为高中生之后正式出道，而在此之前，则要加强英语学习以及积累其他各方面的经验。
　　在成为高中生之后，由长户介绍，与GIZA studio的工作人员相识，在试听过翻唱至lauryn hill的《to zion》之后(此后有在FC EVENT展示)，决定正式出道。
　　☆1999年10月,当她还只有16岁的时候已经在美国出道,推出首张CD 「BABY I LIKE」,由美国的独立厂牌Bip!Record在10月份发行,以[外国输入盘]的形式在日本发售,随即抢购一空,跟着以一曲「Love,Day after tomorrow」在日本出道,声名大噪,接着她的名字便开始经常出现在各音乐杂志及Oricon榜的至Top位置。
　　☆首张CD她已能在波士顿有名的Cybersound灌录,更请来很多有名的音乐人合作,如Larry Thomas, Cybersound的掌舵人等。麻衣自小学高年级的时候看过Michael Jackson和Whitney Housten的表演后便喜欢上了英美音乐,并希望能成为这样的歌手。美国著名音乐人Mark Kamins听过「Baby I like」的Demo Tape后,对她大为赞赏,并为她请来很多著名DJ,制作了黑胶混音唱片「Baby I like REMIXS」．
　　☆仓木麻衣是1999年12月发行日本出道单曲「Love, Day After Tomorrow」。刚发片时完全没有任合tie-up，外界也不认为她有进榜或是造成热烈回响的机会；孰知从发片前后开始，全国的FM电台在播放仓木麻衣的「Love, Day After Tomorrow」时，不断出现：“是谁的歌？”的询问反应，这种声浪由起初的小声音逐渐变成大波动。3个月后，仓木麻衣维持稳定的单曲成绩一举跃到第2名，在发行13周之后达成百万销量，销售突破135万张！外界一致公认仓木麻衣是拥有良好的音质、歌唱实力坚强的长卖型歌手。没有明星架势的她感觉不同于一般艺人，有的只是纯洁、透明的歌唱实力。她的歌曲全是由自己填词的,歌词令人产生共鸣,她的音乐风格同时带有R&B和J-POP的味道,歌声有着透彻的感觉,因多方面和宇多田光相似,所以被喻为第二个宇多田光。也一度因为两人的相似性在两方歌迷间引起轩然大波。
　　☆从此备受外界看好的仓木麻衣，第2支单曲「Stay By My Side」果然一登场即抢下排行榜第1名，和前张单曲一样成为长卖型的歌曲。从不曝光的仓木麻衣自然成为外界关心、好奇的对象，诸如：「仓木麻衣是谁呀？」、「她是个什么样的人啊？」.....之类的问号此起彼落。而这些人的之所以关心、好奇，完全是因为喜欢她的歌所致，这也是仓木麻衣最强的地方。
　　☆除了歌唱、创作实力了得，仓木麻衣也有很出色的绘画才能，擅于画漫画的她，在推出第三张单曲时，附送给歌迷她个人的自画素描，笔触调皮可爱，让大家知道在镜头前个性略微害羞的她，其实私底下是个淘气的小姑娘。
　　☆问仓木麻衣是什么机缘下成了歌手？她说：「很小学钢琴的时候，我有一种“音乐和身体非常贴近”的感觉，歌也是“脱口而出”变成日常生活不可缺少的“东西”；还有就是我曾看过迈克尔·杰克逊的自述电影，歌声因身体曲动而绽现的魅力实在太令人感动了！这一点让我非常想要唱歌。」
　　☆目前为止最巅峰时期：2000年。自99年「Love,Day After Tomorror」后推出的「Stay by my side」，「Secret of my heart」，「NEVER GONNA GIVE YOU UP」和「Delicious Way」的销量和引起的反应是最好的了，尤其是「Delicious Way」，获得了2000年度专辑销量冠军、最佳作词、最出色新人奖和最高唱片收入亚军等五个奖项，并打破了原来的R&B小天后宇多田光的纪录，和滨崎步并列第一（总销量第二），出道不到一年就被公认为唯一可以威胁另外两大天后的新天后。